Senast uppdaterad: 10 januari 2020
(Scroll down for information in English.)
Västerbotten Winter Classic 2020
Det är skillnad på vinter och vinter. För att uppleva ett riktigt vinterevent boka in skottdagen, 29 februari, 2020 i Umeå. Då går Västerbotten Winter Classic 2020 av stapeln i närheten av natursköna Nydalasjön (som pryds av fyra vinnarzoner). Vi kan erbjuda billigt och bra boende till långväga gäster (först till kvarn) samt särskilt pris till den tillresta turfare som rest längst för att delta på eventet.
När? 29 februari 2020. Samling kl 11.30, event pågår 12-14.
Var? Tomtebo, Umeå. (Närmsta zon Ratatosk)
Hur? Med cykel eller till fots, skidor, spark etc.
Vem? Barn och ungdomar (upp till 18) samt vuxna (18 och äldre).
Kostnad? 20 kronor för medlem i Turf Västerbotten, 40 kr för övriga. I priset ingår fika.
Inbjudan och mer information Vi har samlat all information i en event-inbjudan (pdf-fil öppnas i nytt fönster).
Middagsbuffé äger rum på Restaurang Balder i centrala Umeå. Buffén bekostas av varje deltagare själv, deltagande anges i anmälan.
Anmälan för att beräkna antalet deltagare, zoner och bokningar till after-eventet görs genom detta formulär senast den 24 februari.
Grön ring: samlingsplats. Green circle: Meeting point. Blue arrows indicate directions to car parking.
Projektgrupp: Ghost63_Ume, Bont, PaltN & Linkaz.
Vinter! Foto: Ninetail
Summary in English
There is winter, and there is winter. Then there is Västerbotten Winter Classic 2020! If you want to experience a real winter event, then make sure to take opportunity of the leap-day (29 February 2020) and join the event in Umeå. The event is organized by Turf Västerbotten. We can offer a special prize for the turfer who travels the furthest to experience our popular winter event, and some affordable nice accommodation (but you need to be speedy).
When? 29 Februari 2020. Meet-up at 11:30. Event 12:00-14:00.
Where? Tomtebo, Umeå. (Closest zone is Ratatosk)
How? Either by bike or by foot, skis or ”spark”.
Who? Youths (up to 18) and adults (18 and above)
How much? 20 SEK for member of Turf Västerbotten, 40 SEK for others. Cost includes ”fika”.
Dinner is served in the evening as a buffet at Restaurang Balder in central Umeå. Each participant pays for their own food. Please indicate in the sign-up form if you will join us.
More information in English? We’ll be happy to give you further information and answer all your questions by email: turf.vasterbotten (at) gmail.com The full invitation in Swedish could be copy-pasted into an online translator (however, the readability may be of questionable quality).
Sign up here! (in Swedish and English). Please sign-up before 24 February.
Project group: Ghost63_Ume, Bont, PaltN & Linkaz.